travaux d'exploitation minière

Désignations

français	travaux d'exploitation minière (masculine noun,plural) CONT: Le titulaire de permis tient des documents sur : a) les procédures d'entretien d'exploitation et d'entretien; b) les plans de la mine montrant les travaux prévus et en cours; c) les calendriers des travaux prévus d'exploitation minière [...] [Règlement sur les mines et les usines de concentration d'uranium] OBS: Source pour «opérations minières» : Article 3900(2) du Règlement de l'impôt sur le revenu. synonyme : exploitation minière (correct,feminine noun) synonyme : opérations minières (feminine noun,plural)
anglais	mining operations (correct,plural) CONT: ""Mining operations"" means: (a) the extraction or production of mineral ore from or in a mine; (b) the transportation of mineral ore to the point of egress from the mine; and (c) the processing of ... mineral ore ... to the prime metal stage ... [Regulations Amending the Income Tax Regulations (Mining Taxes)] CONT: Every licensee shall keep a record of (a) its operating and maintenance procedures ; (b) its mine plans showing the actual and planned mine workings; (c) the schedules for all of its planned mining operations ... OBS: Regulation cited: Uranium Mines and Mills Regulations.

français

travaux d'exploitation minière (masculine noun,plural)
CONT: Le titulaire de permis tient des documents sur : a) les procédures d'entretien d'exploitation et d'entretien; b) les plans de la mine montrant les travaux prévus et en cours; c) les calendriers des travaux prévus d'exploitation minière [...] [Règlement sur les mines et les usines de concentration d'uranium]
OBS: Source pour «opérations minières» : Article 3900(2) du Règlement de l'impôt sur le revenu.
synonyme : exploitation minière (correct,feminine noun)
synonyme : opérations minières (feminine noun,plural)

anglais

mining operations (correct,plural)
CONT: ""Mining operations"" means: (a) the extraction or production of mineral ore from or in a mine; (b) the transportation of mineral ore to the point of egress from the mine; and (c) the processing of ... mineral ore ... to the prime metal stage ... [Regulations Amending the Income Tax Regulations (Mining Taxes)]
CONT: Every licensee shall keep a record of (a) its operating and maintenance procedures ; (b) its mine plans showing the actual and planned mine workings; (c) the schedules for all of its planned mining operations ...
OBS: Regulation cited: Uranium Mines and Mills Regulations.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Exploitation minière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a390f80e80650631/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.