plafond acoustique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • plafond acoustique (correct,masculine noun)
anglais
  • acoustical ceiling (correct)

    CONT: The sound transmission loss through an acoustical ceiling ... when the ceiling is used as a continuous membrane is often an important rating.

  • synonyme : acoustic ceiling (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Plafond en général suspendu, dont les panneaux formant parement sont constitués d'éléments absorbants phoniques, soit par la nature fibreuse du matériau qui les compose, soit par leurs perforations étudiées pour jouer le rôle de pièges à sons.
anglais
A ceiling covered with or built of material with special acoustical properties.

Classement

Collections

Domaines

  • Isolation et acoustique architecturale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a40577f65288a582/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati