gaz associé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gaz associé (correct,masculine noun)
  • synonyme : gaz fatal (correct,masculine noun)
anglais
  • associated gas (correct)

    OBS: Not to be confused with ""associated-dissolved gas,"" which is natural gas in solution in crude oil in the reservoir.

  • synonyme : associated natural gas (correct)
espagnol
  • gas asociado (correct,masculine noun)

    CONT: Los yacimientos petrolíferos están rodeados de una bolsa de gas natural. A este gas natural que sube a la superficie durante la extracción del crudo se le conoce como gas natural asociado.

  • synonyme : gas natural asociado (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Gaz naturel associé au pétrole brut dans un réservoir productif.
anglais
The natural gas ... produced in association with crude oil and for which there is no possibility of use.
espagnol
Gas que se encuentra en un yacimiento en contacto con el petróleo [...]

Classement

Collections

Domaines

  • Extraction du pétrole et du gaz naturel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a5a851a79e2aa231/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati