lasso

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lasso (correct,masculine noun)

    OBS: par exemple, lasso pour porcs, lasso d'agnelage

anglais
  • lasso (correct)
  • synonyme : lariat (correct)
espagnol
  • lazo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Rawhide, horsehair, or hemp rope, generally 35 to 45 ft. long and arranged with a large loop on one end. It is ... used to lasso livestock for branding or restraining purposes.
espagnol
Cuerda o alambre con un nudo corredizo, atado por un extremo a un punto de sujeción, que se utiliza en la captura de animales silvestres.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des animaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a5bbbfe6d3679f88/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati