1,3-dithio-2-dithioperoxydicarbonate de O,O-diéthyle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • 1,3-dithio-2-dithioperoxydicarbonate de O,O-diéthyle (correct,see observation,masculine noun)

    OBS: 1,3-dithio-2-dithioperoxydicarbonate de O,O-diéthyle : Les lettres majuscules «O» s'écrivent en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).
    OBS: biséthylxanthogène; dixanthogène : noms commerciaux.
    OBS: Formules chimiques : C[indice 6]H[indice 10]O[indice 2]S[indice 4] ou [(C[indice 2]H[indice 5]O)C(S)][indice 2]S[indice 2]

  • synonyme : biséthylxanthogène (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : dixanthogène (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : bis-éthylxanthogène déconseillé (avoid,masculine noun)
anglais
  • O,O-diethyl 1,3-dithio-2-dithioperoxydicarbonate (correct,see observation)

    OBS: O,O-diethyl 1,3-dithio-2-dithioperoxydicarbonate: The capital letters ""O"" must be italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).
    OBS: EXD: approved by the Weed Science Society of America; however, might be a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion.

  • synonyme : diethyl thioperoxydicarbonate (correct)
  • synonyme : O,O-diethyl dithiobis(thioformate) (correct)
  • synonyme : bisethylxanthogen (correct,see observation)
  • synonyme : dixanthogen (correct,see observation)
  • synonyme : EXD (see observation)
  • synonyme : thioperoxydicarbonic acid diethyl ester déconseillé (avoid)
espagnol
  • dixantógeno (masculine noun)

    OBS: Fórmula química: C[subíndice 6]H[subíndice 10]O[subíndice 2]S[subíndice 4] o [(C[subíndice 2]H[subíndice 5]O)C(S)][subíndice 2]S[subíndice 2]

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A chemical product appearing in the form of yellow needles having an onion-like odor that is used as a herbicide, for the control of weeds, a fungicide and a rubber accelerator.

Classement

Collections

Domaines

  • Protection des végétaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a6c3ee3f953c7d1d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati