peinture primaire réactive

Désignations

français	peinture primaire réactive (correct,feminine noun,standardized) OBS: peinture primaire réactive : terme normalisé par l'ISO. OBS: peinture primaire réactive; PPR : terme et abréviation normalisés par l'AFNOR. synonyme : peinture pour couche primaire (correct,feminine noun) PPR abrév. (correct,standardized)
anglais	wash primer (correct,standardized) OBS: wash primer; etch primer: terms standardized by ISO. synonyme : etch primer (correct,standardized) synonyme : etching primer (correct) synonyme : self-etch primer (correct) synonyme : pretreatment primer (correct) synonyme : pre treatment coating

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Produit appliqué au contact direct d'un subjectile et destiné essentiellement à assurer l'adhérence des couches ultérieures de peintures; [...] [Définition normalisée par l’AFNOR et reproduite avec son autorisation.]
anglais: Priming paint usually supplied as one-or-two-component systems. The paint contains carefully balanced proportions of an inhibiting chromate pigment, phosphoric acid, and a synthetic resin binder mixed in an alcohol solvent. ... Although these materials are referred to as primers, the films which they produce are so thin that it is more correct to consider them as etching solutions ...

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Recouvrement des métaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a966699c64c2b1cd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.