géotextile cellulaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • géotextile cellulaire (proposal,masculine noun)

    OBS: géotextile : Produit ou article textile utilisé dans le génie civil.

anglais
  • cellular geotextile (correct)

    CONT: Cellular geotextiles can be used as a means of reinforcing and confining topsoil on slopes, thereby limiting any erosion and movement of the soil ... This type of geotextile is manufactured from sheets which have been cut into strips and then joined at intervals along seams formed perpendicularly to the strip length. When pulled open and spread over the ground, this forms a honeycomb pattern of cells which are usually hexagonal in shape ... The cellular geotextile is formed from a mechanically bonded non-woven product which has been partially impregnated with resin in order to give it slight rigidity.
    OBS: geoweb: an American term for cellular geotextile.

  • synonyme : geocell (correct)
  • synonyme : geoweb US
espagnol
  • geocelda (correct,feminine noun)

    CONT: Existen diferentes tipos de geosintéticos: los geotextiles, las geomembranas, geomallas, georredes, geoceldas, geomantas, biomantas y la combinación de ellos: los geocompuestos.

portugais
  • geotêxtil (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Estructura tridimensional permeable [con] forma de panal de abeja y espesores importantes que le sirve para encerrar el suelo entre sus celdas.
portugais
Material têxtil utilizado em contacto com o solo ou com outros materiais em aplicações de engenharia civil e geotécnica.

Classement

Collections

Domaines

  • Génie civil

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-aa139e04184b2744/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati