système multicanaux

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • système multicanaux (correct,masculine noun,officially approved)

    CONT: Le traitement informatique du signal et des données recueillies doit cependant être amélioré avant que cette méthode ne puisse faire l'objet d'une utilisation opérationnelle en clinique, car actuellement, le temps de traitement des grandes quantités de données rassemblées par le système multicanaux reste encore trop long.
    OBS: système multicanaux : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

  • synonyme : système à plusieurs voies (masculine noun)
  • synonyme : système multivoies (masculine noun)
anglais
  • multi-channel system (correct,officially approved)

    CONT: Like most multi-channel systems, we can combine different AVHRR-band images into color composites, as demonstrated by this NOAA-14 rendition of Hurricane Fran on September 4, 1996...
    OBS: multi-channel system: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

espagnol
  • sistema multicanal (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Système d'exploration pouvant détecter et enregistrer simultanément des données dans plusieurs canaux, de préférence à travers le même objectif.
anglais
[A] scanning system capable of observing and recording several channels of data simultaneously, preferably through the same aperture.
espagnol
Sistema de exploración capaz de observar y registrar varios canales de datos simultáneamente, preferentemente a través del mismo objetivo.

Classement

Collections

Domaines

  • Télédétection

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-aea2ec48b4671b81/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati