radiophare

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • radiophare (correct,masculine noun,standardized,officially approved)

    OBS: radiophare : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes et par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).
    OBS: radiobalise : terme tiré du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève.

  • synonyme : transpondeur (correct,masculine noun,standardized)
  • synonyme : radiobalise (correct,feminine noun)
anglais
  • radio beacon (correct,standardized,officially approved)

    OBS: radio beacon: term extracted from the ""Disarmament and Peace Keeping"" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva.
    OBS: radio beacon: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

  • synonyme : responder (correct)
  • synonyme : transponder (standardized)
espagnol
  • radiofaro (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: radiofaro: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

portugais
  • radiofarol (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Station transmettant des signaux radio non directionnels.
anglais
A station transmitting non-directional radio signals.
espagnol
[...] emisora de radio especial que, captada a bordo de un buque o un avión, permite determinar [su] posición geográfica [...]
portugais
Transmissor de rádio que emite um sinal distintivo ou característico, empregado para determinação de marcações, rumo ou localização.

Classement

Collections

Domaines

  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b0cd35443be62c6d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati