en lamelles

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • en lamelles (correct)

    CONT: Ilménite. [Se présente] en tablettes ou en minces lamelles, à éclat submétallique [...]
    CONT: Le disthène se présente ordinairement en cristaux lamellaires allongés [...]
    OBS: aplati : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

  • synonyme : en cristaux lamellaires (correct)
  • synonyme : lamellaire (correct)
  • synonyme : aplati (correct)
anglais
  • bladed (correct)

    OBS: bladed: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

espagnol
  • lamelar

    OBS: lamela: lámina pequeña y delgada.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Descriptive of some minerals which are flattened and elongated, like a knife blade or lath.
espagnol
Dispuesto en forma de lamelas.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b3efe812eb074fdf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati