fumerolle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fumerolle (correct,feminine noun)

    CONT: Les appareils volcaniques émettent aussi des produits gazeux, les fumerolles, de température comprise entre 50° et 600 °C. Les fumerolles comportent des dégagements de vapeur d'eau, de chlorures, de vapeur de soufre, de gaz sulfureux, d'hydrogène sulfuré, de gaz carbonique.
    CONT: Le soufre natif. - On le trouve dans les régions volcaniques où il résulte de la décomposition à l'air de fumerolles sulfhydriques (solfatares d'Italie, soufrières des Antilles).

anglais
  • fumarole (correct)
  • synonyme : fumerole (correct)
espagnol
  • fumarola (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Gaz et vapeurs, émis par les volcans au voisinage du cratère, à l'ouverture des crevasses ou à la surface des coulées de lave.
anglais
A hole or a vent from which fumes or vapors issue ...
espagnol
Escape de gases o vapores a altas temperaturas a través de grietas o fisuras en regiones volcánicas.

Classement

Collections

Domaines

  • Thermalisme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b4e95a6ecee37eee/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati