norme sanitaire et phytosanitaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • norme sanitaire et phytosanitaire (correct,feminine noun)

    CONT: L'application de normes sanitaires et phytosanitaires est un élément important du développement du commerce mondial des produits périssables à forte valeur ajoutée (produits horticoles et poisson, par exemple), dans la mesure où ces normes permettent de gérer efficacement les risques liés à la propagation des ennemis des cultures et des maladies animales, et à la présence de contaminants et d'agents pathogènes microbiens dans les aliments.
    OBS: norme sanitaire et phytosanitaire: terme habituellement utilisé au pluriel.

anglais
  • sanitary and phytosanitary standard (correct)

    CONT: Although developing countries face increasingly strict sanitary and phytosanitary standards in their export markets, they can maintain and improve market access - and improve domestic food safety and agricultural productivity - by adopting a strategic approach to food safety, agricultural health and trade.
    OBS: sanitary and phytosanitary standard: term usually used in the plural.

  • SPS abrév. (correct)
espagnol
  • normas sanitarias y fitosanitarias (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Protection des végétaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b5181bf150882ebb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati