Société canadienne d'hypothèques et de logement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Société canadienne d'hypothèques et de logement (correct,feminine noun)

    OBS: La SCHL contribue au bon fonctionnement du système canadien du logement. Elle propose des solutions de financement de l'habitation et offre aux prêteurs un accès fiable au financement hypothécaire. Elle fournit également des recherches et des données essentielles pour éclairer les décisions visant à améliorer les résultats du secteur du logement, et elle met en œuvre les programmes de logement du gouvernement du Canada.
    OBS: Société canadienne d'hypothèques et de logement : appellation légale et titre d'usage aux fins du Programme de symbolisation fédérale; Société centrale d'hypothèques et de logement : ancienne appellation et ancien titre d'usage aux fins du Programme de symbolisation fédérale (PSF).
    OBS: Toute mention de la Société centrale d'hypothèques et de logement et toute allusion à celle-ci dans la Loi sur la Société centrale d'hypothèques et de logement ou dans toute autre loi fédérale, de même que dans tout règlement, ordonnance, titre, contrat, bail ou autre acte est remplacée, à moins que le contexte n'exige le contraire, par une mention de la «Société canadienne d'hypothèques et de logement» ou une allusion à celle-ci.

  • SCHL abrév. (correct,feminine noun)
  • synonyme : Société centrale d'hypothèques et de logement déconseillé (former designation,correct,feminine noun)
anglais
  • Canada Mortgage and Housing Corporation (correct)

    OBS: CMHC contributes to the well-being of Canada's housing system. It provides housing finance solutions and ensures lenders have reliable access to mortgage funding. It also provides crucial research and data to inform decisions for better housing sector outcomes, and delivers housing programs for the Government of Canada.
    OBS: Canada Mortgage and Housing Corporation: legal name and applied title for the purposes of the Federal Identity Program; Central Mortgage and Housing Corporation: former legal name and applied title for the purposes of the Federal Identity Program (FIP).
    OBS: Wherever, in the Central Mortgage and Housing Corporation Act, or in any other statute of Canada or in any regulation, order, deed, contract, lease or other instrument, the ""Central Mortgage and Housing Corporation"" is mentioned or referred to, there shall in every case, unless the context otherwise requires, be substituted therefor a mention of or reference to the ""Canada Mortgage and Housing Corporation"".

  • CMHC abrév. (correct)
  • synonyme : Central Mortgage and Housing Corporation déconseillé (former designation,correct)
espagnol
  • Corporación Canadiense Hipotecaria y de Vivienda (feminine noun)
portugais
  • Sociedade Canadense de Hipoteca e Moradia (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Construction

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b6e44303a407c75e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati