filon de fissure

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • filon de fissure (correct,masculine noun)

    OBS: Étant donné que la plupart des filons sont formés par le remplissage d'une fracture (faille ou diaclase), il peut sembler redondant de parler de «filon de fissure» ou de «filon de fracture».

  • synonyme : veine de fissure (correct,feminine noun)
  • synonyme : filon de fracture (masculine noun)
  • synonyme : veine de fracture (feminine noun)
anglais
  • fissure vein (correct)
  • synonyme : fissure-vein (correct)
  • synonyme : fissure lode (correct)
espagnol
  • veta de fisura (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Filon qui correspond au remplissage d'une fissure.
anglais
A mineral mass, tabular in form as a whole but frequently irregular in detail, occupying a fracture in rock. The vein material is different from the country rock and has generally been produced by the filling of open spaces along the fissure.

Classement

Collections

Domaines

  • Mines métalliques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b90cdbf430215b8a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati