puissance évaporatrice

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • puissance évaporatrice (correct,feminine noun)

    CONT: Au début du siècle, la puissance évaporatrice des chaudières ne dépassait guère quelques centaines de kilogrammes de vapeur à l'heure.
    CONT: Le BHP équivaut à la chaleur de vaporisation de 15,63 kg d'eau à l'heure, à 100° C, soit à la pression atmosphérique, 15,6 X 538,9 = 8 405 kcal environ à l'heure, ou encore à 93 m² de surface de chauffe.

  • synonyme : puissance de la chaudière en HP (feminine noun)
anglais
  • boiler horsepower (correct)
  • synonyme : boiler horse-power (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Unité qui est employée pour donner une idée de la capacité de production d'une chaudière [...]
anglais
The power required to evaporate 34 lb/hr of water at 212 ° F into steam at 212 degrees F or its equivalent.

Classement

Collections

Domaines

  • Thermodynamique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b9460f15cbc8b8e0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati