route solaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • route solaire (correct,feminine noun)

    CONT: Dans les régions isolées, où la faible densité de population rend les coûts de raccordement au réseau électrique prohibitifs, la route solaire [...] permettra de créer des infrastructures de production d'énergie locales et pérennes, en circuit court.

  • synonyme : route photovoltaïque (correct,feminine noun)
anglais
  • solar road (correct)

    CONT: The potential appeal of solar roads — modified solar panels that are installed in place of asphalt — is clear. Generating electricity from highways and streets, rather than in fields and deserts packed with solar panels, could conserve a lot of land.

  • synonyme : photovoltaic road (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Route dont le revêtement contient des cellules photovoltaïques convertissant l'énergie solaire en électricité utilisable.
anglais
A road with surfacing material containing photovoltaic cells that convert solar energy into usable electricity.

Classement

Collections

Domaines

  • Énergie solaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-bb658e63e4930218/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati