continuité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • continuité (correct,feminine noun)
  • synonyme : continuité dialoguée (correct,feminine noun)
anglais
  • continuity report (correct)

    OBS: It includes dialogue, but usually not the original action description, and thus is more difficult to read and not a sample of regular submission format.

  • synonyme : continuity script (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Scénario achevé décrivant les scènes et les dialogues, ne comportant pratiquement pas de descriptions techniques.
anglais
[A] complete, exact record of each and every shot [of a film], its length in seconds and/or frames, etc.

Classement

Collections

Domaines

  • Vidéotechnique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-bb83a75a73d6fb31/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati