miellée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • miellée (correct,feminine noun)

    OBS: Selon le Grand Robert, «miellaison» est un synonyme technique de «miellée». Le Grand dictionnaire encyclopédique Larousse distingue les deux termes, définissant la miellaison comme la saison de la miellée, pendant laquelle les abeilles font leur récolte, amassant le miel ou le miellat dans leurs rayons. Cette distinction n'est pas reprise par le Trésor de la langue française, qui ne donne pas d'attestation du mot «miellaison».

  • synonyme : miellaison (correct,see observation,feminine noun)
anglais
  • honeyflow (correct)

    CONT: The honeyflow began during the latter part of June.

  • synonyme : honey-flow (correct)
  • synonyme : honey flow (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Période de floraison des plantes mellifères.
anglais
A ... period of availability of floral nectar suitable for bees to convert into honey.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des abeilles

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c02470f4cc7c9940/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati