pourridié

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pourridié (correct,masculine noun)

    OBS: Nom générique des maladies provoquées par des champignons telluriques qui attaquent les racines et le collet des plantes vivaces. Chez les céréales, on parle plus souvent de piétin.

  • synonyme : maladie du pied (correct,feminine noun)
  • synonyme : pourridié des racines (correct,masculine noun)
  • synonyme : pourriture des racines (correct,feminine noun)
  • synonyme : pourriture racinaire (feminine noun)
anglais
  • root rot (correct)
  • synonyme : foot rot (correct)
espagnol
  • podredumbre del pie (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pourriture des racines, entraînant le dépérissement et la mort des arbres ou des arbustes.
anglais
A plant disease characterized by a decay of the roots (as those caused by fungi of the genera Armillaria, Oozonium, Thielavia, Rhizoctonia or Sphaerostilbe).

Classement

Collections

Domaines

  • Horticulture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c06fd71bd13de332/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati