fenêtre à la canadienne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fenêtre à la canadienne (correct,feminine noun)
  • synonyme : fenêtre à soufflet à axe coulissant (feminine noun)
anglais
  • Canadian window (correct)

    OBS: The Canadian window generally opens in but might open out; thus the terms ""bottom projected-in window"" and ""bottom projected-out window"" should be considered as specifics.

  • synonyme : bottom-projected window (see observation)
  • synonyme : bottom projected-in window (proposal,see observation)
  • synonyme : bottom projected-out window
espagnol
  • ventana a la canadiense (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Fenêtre à un ou plusieurs châssis superposés suspendus par biellettes, s'ouvrant à l'intérieur (éventuellement à l'extérieur) par rotation horizontale autour des axes des biellettes et translation verticale de sa (ses) traverse(s) basse(s).

Classement

Collections

Domaines

  • Ouvertures (Éléments du bâtiment)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c0a94d130a68df44/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati