teneur moyenne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • teneur moyenne (correct,feminine noun)

    CONT: La teneur moyenne se situe à 31-34 % Fe, mais peut s'élever à 40 % dans la région de Briey ou s'abaisser à 28 % ailleurs.
    CONT: D'après Holmes, la teneur moyenne du granite en uranium est de 8.10 [à la puissance -6].
    CONT: Avec une teneur moyenne [en uranium] de 3 à 4 g à la tonne, l'écorce terrestre offre 10 000 milliards de tonnes de réserves théoriques jusqu'à 1 000 m de profondeur [...]

anglais
  • average grade (correct)

    CONT: Proved ore has been so thoroughly sampled that we can be certain of its outline, tonnage and average grade, within certain limits.
    CONT: A few pit mines, operated during World War II, mined ore at a grade below 0.4% WO3, but most underground operations require average grades of at least 0.4% WO3.
    CONT: Diagram of the Vulcan tin pipe, Herberton, Queensland. The average grade was 4.5% tin.

  • synonyme : mean grade (correct)
  • synonyme : average content (correct)
espagnol
  • contenido promedio (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Métallurgie générale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c4645f6c749984ae/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati