pistolet de pulvérisation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pistolet de pulvérisation (correct,masculine noun)

    CONT: Après l'inspection, le lanceur fut peint à l'atelier de peinture du Musée. La première couche fut un apprêt pour métal à séchage rapide à base de laque compatible à la couche de finition, suivi d'un sablage et de deux applications de peinture émail acrylique jaune. La peinture fut appliquée avec un pistolet pulvérisateur.
    OBS: pistolet : nom donné à certains instruments, outils à main dont la forme rappelle celle d'un pistolet et qu'on actionne généralement par une pression de la main.

  • synonyme : pistolet à pulvérisation (correct,masculine noun)
  • synonyme : pistolet pulvérisateur (correct,masculine noun)
  • synonyme : pistolet vaporisateur (masculine noun)
anglais
  • spray gun (correct)
  • synonyme : spraygun
  • synonyme : spraying gun

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
An apparatus resembling a gun for applying substances (as paints or insecticides) in the form of a spray.

Classement

Collections

Domaines

  • Outils (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c4894f1750cccc8f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati