point de flétrissement permanent

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • point de flétrissement permanent (correct,masculine noun)

    OBS: Les racines exercent une succion jusqu'à 1500 kPascal pour puiser l'eau.
    CONT: Le flétrissement est dit temporaire lorsqu'il est limité aux heures les plus chaudes de la journée; il correspond au fait que, pendant un certain intervalle de temps, l'absorption d'eau dans le sol étant restée inférieure à la transpiration, la plante perd de l'eau, puis reprend sa turgescence au cours de la nuit suivante; il est dit permanent lorsqu'il atteint un stade irréversible, la plante ne pouvant reprendre sa turgescence quelles que soient les conditions ultérieures d'alimentation hydrique et d'évaporation. [...] On désigne par «point de flétrissement permanent» l'humidité critique du sol entraînant le flétrissement permanent de la plante.

  • PFP abrév. (correct)
anglais
  • permanent wilting point (correct)

    OBS: The permanent wilting point is considered the lower limit of plant-available water ...

  • PWP abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Seuil en dessous duquel les racines ne peuvent plus extraire l'eau du sol.
anglais
The soil water content at which healthy plants can no longer extract water from the soil at a rate fast enough to recover from wilting.

Classement

Collections

Domaines

  • Science du sol

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c684d61fb7cd8ed6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati