grillage partiel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • grillage partiel (correct,masculine noun)

    CONT: Le réacteur Fluo-Solids [permet] de mettre en œuvre trois méthodes de grillage différentes : [...] grillage partiel, s'opérant avec moins d'air qu'il n'en faut théoriquement, en vue de laisser dans le calciné une certaine quantité de soufre nécessaire à la fusion pour matte [...]

anglais
  • partial roasting (correct)

    OBS: In copper smelting, the sulfur left after roasting combines with copper and some iron to form a matte.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Roasting carried out in order to eliminate some but not all of the sulfur in an ore.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralurgie (Métallurgie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c99780d0ec18fa52/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati