berthiérite

Désignations

français	berthiérite (correct,feminine noun) OBS: [Ce] minéral d'origine hydrothermale [...] se présente sous forme d'agrégats granulaires ou fibreux, de couleur grise rappelant l'acier. Il présente un éclat métallique peu accentué et est souvent utilisé en tant que minerai d'antimoine. On le trouve en France (Pontgibaud, Puy-de-Dôme), en Allemagne et en Angleterre. OBS: Étymologie : en l'honneur de P. Berthier, chimiste français.
anglais	berthierite (correct) OBS: Chemical formula : FeSb[subscript 2]S[subscript 4]

français

berthiérite (correct,feminine noun)
OBS: [Ce] minéral d'origine hydrothermale [...] se présente sous forme d'agrégats granulaires ou fibreux, de couleur grise rappelant l'acier. Il présente un éclat métallique peu accentué et est souvent utilisé en tant que minerai d'antimoine. On le trouve en France (Pontgibaud, Puy-de-Dôme), en Allemagne et en Angleterre.
OBS: Étymologie : en l'honneur de P. Berthier, chimiste français.

anglais

berthierite (correct)
OBS: Chemical formula : FeSb[subscript 2]S[subscript 4]

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Minéral (sulfure) du système cristallin orthorhombique, se présentant souvent en masses plumeuses, fibreuses ou en cristaux allongés souvent radiés, dans les filons hydrothermaux à quartz et stibine.
anglais: A dark steel-gray orthorhombic mineral which consists of a sulfide of antimony and iron.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-cbb4558b7510a672/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.