atteinte de gelée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • atteinte de gelée (correct)

    CONT: Atteinte de gelée, tachée par les intempéries ou autrement abîmée; peut contenir 3% de dommage par échauffement.

anglais
  • frosted (correct)

    CONT: Frosted, weather-stained or otherwise damaged, may contain 3% heat damage but shall be reasonably sweet.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Culture des céréales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-cd487d691b3b11f5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati