pétrole asphaltique

Désignations

français	pétrole asphaltique (correct,masculine noun) CONT: Les pétroles asphaltiques, moins riches en hydrogène, bruns ou noirs, visqueux, relativement lourds, leur distillation laisse un résidu noir et poisseux appelé «brai». OBS: pétrole brut asphaltique : terme normalisé par l'ISO. synonyme : pétrole brut asphaltique (correct,masculine noun,standardized) synonyme : pétrole brut de nature asphaltique (masculine noun)
anglais	asphaltic petroleum (correct) OBS: asphaltic crude: term standardized by ISO. synonyme : asphaltic crude (correct,standardized) synonyme : asphaltic crude oil (correct)

français

pétrole asphaltique (correct,masculine noun)
CONT: Les pétroles asphaltiques, moins riches en hydrogène, bruns ou noirs, visqueux, relativement lourds, leur distillation laisse un résidu noir et poisseux appelé «brai».
OBS: pétrole brut asphaltique : terme normalisé par l'ISO.
synonyme : pétrole brut asphaltique (correct,masculine noun,standardized)
synonyme : pétrole brut de nature asphaltique (masculine noun)

anglais

asphaltic petroleum (correct)
OBS: asphaltic crude: term standardized by ISO.
synonyme : asphaltic crude (correct,standardized)
synonyme : asphaltic crude oil (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Pétrole brut lourd contenant une proportion élevée d'asphaltènes, d'aromatiques et de naphtènes, et qui permet d'obtenir un résidu adapté à la fabrication des bitumes. [Définition normalisée par l'ISO.]
anglais: Heavy crude oil containing a high proportion of asphaltenes, aromatics and naphthenes, and which yields a residue suitable for the manufacture of bitumens. [Definition standardized by ISO.]

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Pétroles bruts et dérivés

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-cf54fa206e134ca1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.