éleveur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • éleveur (correct,masculine noun)

    CONT: L'éleveur de bétail [...] a la responsabilité totale ou partielle d'un troupeau d'ongulés (bovins, chevaux...) élevés en plein air et destinés principalement à la reproduction ou à l'abattage. Assure les tâches liées à l'alimentation, la reproduction et au suivi sanitaire du troupeau. Peut aussi participer à la production de fourrage et autres cultures asservies (pour l'alimentation du bétail).
    OBS: Approuvés par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada.

  • synonyme : éleveuse (correct,feminine noun)
anglais
  • stockman (correct)

    OBS: stockman: Approved by the Terminology Committee of Agriculture and Agri-Food Canada.

  • synonyme : stock raiser (correct)
  • synonyme : stock farmer (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Farmer who breeds or raises livestock.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des animaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-cfbd94eeac9968f8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati