boue contaminée aux hydrocarbures

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • boue contaminée aux hydrocarbures (feminine noun)

    OBS: Information fournie par M. René Amirault, Vice-président au Marketing chez Canadian Crude Separators Inc. (Calgary).

  • synonyme : boue d'hydrocarbures (feminine noun)
anglais
  • hydrocarbon mud

    CONT: Replacing diesel oil with mineral oil and lubra-beads for invert or hydrocarbon muds ... The use of less toxic drilling fluid additives reduces the risks associated with accidental spills and leaks of drilling fluid.

  • synonyme : hydrocarbon-contaminated mud
  • synonyme : hydrocarbon-contaminated drilling mud

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Fluide de forage saturé d'hydrocarbures pétroliers.

Classement

Collections

Domaines

  • Forage des puits de pétrole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-d2056e81c53df520/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati