soufflage du mur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • soufflage du mur (masculine noun)

    CONT: Dans les galeries, l'écrasement et le soufflage du mur entraînent des travaux d'entretien coûteux qui s'appellent recarrage.

  • synonyme : gonflement du mur (masculine noun)
  • synonyme : soulèvement du mur (masculine noun)
anglais
  • floor lift (correct)

    CONT: ... creep or heave in roadways necessitate costly repair operations called ripping.

  • synonyme : heave (correct,noun)
  • synonyme : floor heave (noun)
  • synonyme : floor creep
  • synonyme : creep
  • synonyme : floor boiling up
espagnol
  • crecimiento del piso (masculine noun)
  • synonyme : hinchamiento del piso (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The upward heave of the floor beds after a coal seam has been extracted.

Classement

Collections

Domaines

  • Exploitation minière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-d3a048f727059b43/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati