wagon-citerne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • wagon-citerne (correct,masculine noun,standardized,officially approved)

    OBS: Certaines marchandises sèches, qui peuvent s'écouler avec ou sans pression, sont parfois transportées par wagon-citerne.
    OBS: wagon-citerne : désigné par la lettre «T» aux fins de l'enregistrement des données wagons ou de l'établissement des rapports externes.

  • synonyme : citerne (correct,feminine noun)
  • synonyme : wagon-réservoir déconseillé (correct,masculine noun,obsolete)
anglais
  • tank car (correct,standardized,officially approved)

    OBS: tank car: designated by code letter ""T"" for data input or field reporting.
    OBS: tank car: term standardized by the Canadian General Standards Board (CGSB) and officially approved by CP Rail.

  • synonyme : tank wagon GB
espagnol
  • vagón cisterna (masculine noun)

    CONT: En los vagones cisternas se pueden transportar materias inflamables.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Wagon en forme de réservoir, aménagé pour le transport des liquides ou des gaz.
anglais
A car whose body consists of a tank for carrying liquids or gases in bulk.

Classement

Collections

Domaines

  • Transport du pétrole et du gaz naturel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-d3ea22966217afcf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati