fibre céramique réfractaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fibre céramique réfractaire (correct,feminine noun,standardized)

    CONT: Les fibres de céramique réfractaire sont considérées comme toxiques en vertu de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement. Le rapport d'évaluation des FCR (Liste des substances d'intérêt prioritaire) conclut qu'elles sont probablement cancérigènes pour les êtres humains.
    OBS: [Les fibres de céramique réfractaire sont] utilisées pour la fabrication des revêtements de fours industriels. Ces fibres sont aussi employées dans d'autres domaines où les opérations se font à haute température comme dans le soudage, la fabrication d'équipement de protection contre la soudure et la fabrication de produits ininflammables.

  • synonyme : fibre de céramique réfractaire (correct,feminine noun)
  • synonyme : fibre céramique (correct,feminine noun,standardized)
  • synonyme : fibre de céramique (correct,feminine noun)
  • RCF abrév. (correct,feminine noun,standardized)
anglais
  • refractory ceramic fibre (correct,standardized)

    CONT: Refractory ceramic fibres are used to manufacture linings in industrial furnaces. RCF are also used in other high temperature applications such as welding, welding protection and flame retardants.
    OBS: refractory ceramic fibre; ceramic fibre; RCF: terms, abbreviation and definition standardized by ISO.

  • synonyme : ceramic fibre (correct,standardized)
  • synonyme : ceramic fiber (correct)
  • RCF abrév. (correct,standardized)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Fibre inorganique manufacturée à partir d'oxydes métalliques ou d'argile.
anglais
[An] inorganic fibre manufactured from metal oxides or clays.

Classement

Collections

Domaines

  • Isolation thermique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-d44f89bb96917e74/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati