qualification

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • qualification (correct,see observation,feminine noun)

    OBS: Lorsque la qualification précède l'appel d'offres, on utilise le terme ""préqualification""; lorsqu'elle fait suite à l'ouverture des offres, on lui substitue le terme ""postqualification"".
    OBS: Terme(s) et définition approuvés par le comité chargé par le Centre international GP d'étudier les termes de la gestion des grands projets.

anglais
  • qualification (correct,see observation)

    OBS: If the qualification of tenderers occurs before the call for tenders, the term ""prequalification"" is used; if, on the other hand, qualification occurs only once the bids have been opened, then ""postqualification"" is the appropriate term.
    OBS: Term(s) and definition approved by the committee set up by the Centre international GP to study the terminology related to major project management.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Procédure selon laquelle une personne physique ou morale est tenue de produire des documents établissant qu'elle possède la capacité légale, technique et financière requise pour réaliser le projet proposé.
anglais
A procedure by which a tenderer is required to submit documents establishing his expertise and capability to accomplish a specific project.

Classement

Collections

Domaines

  • Exécution des travaux de construction

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-d58b1de93ae90d6e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati