système de chauffage à eau chaude à un tuyau

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • système de chauffage à eau chaude à un tuyau (proposal,masculine noun)

    OBS: Chauffage à eau chaude à un tuyau. Ce système consiste à raccorder l'entrée et la sortie de chaque corps de chauffe sur un même tuyau. (...) peut être (...) plus économique (...)

anglais
  • one-pipe hot water system (correct)

    DEF: A hot water heating system in which one-pipe serves both as a supply main and also as a return main. The heating units have separate supply and return pipes but both are connected to the same main.

  • synonyme : one-pipe hot-water heating system (correct)
  • synonyme : one-pipe hot water heating system (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
One in which the heated and cooled water to and from the radiators are carried in the same direction, with the hot water on top.

Classement

Collections

Domaines

  • Chauffage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-d74fbd48f5640cef/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati