minéral organogène

Désignations

français	minéral organogène (proposal,masculine noun) OBS: biogène; biogénétique : D'origine animale ou végétale. OBS: organogène : Se dit de ce qui tire son origine d'êtres vivants. OBS: minéral biogénique : Par analogie avec «sulfure biogénique» : «Gîtologie et exploration minière», par P. Nicolini [source NIGEM, 1990, p. 113]. synonyme : minéral biogénétique (proposal,masculine noun) synonyme : minéral biogène (proposal,masculine noun) synonyme : minéral biogénique (proposal,masculine noun)
anglais	biogenic mineral (correct) CONT: Biogenic minerals. Calcite ... is the most common carbonate mineral ... Calcium carbonate in the form of calcite is also the main constituent of the shells of several common shellfishes, as oysters. In this instance, it does not qualify as a true mineral because it is biologically formed, not inorganically produced. It is, therefore, referred to as biogenic calcite ... OBS: See record ""biogenic.""

français

minéral organogène (proposal,masculine noun)
OBS: biogène; biogénétique : D'origine animale ou végétale.
OBS: organogène : Se dit de ce qui tire son origine d'êtres vivants.
OBS: minéral biogénique : Par analogie avec «sulfure biogénique» : «Gîtologie et exploration minière», par P. Nicolini [source NIGEM, 1990, p. 113].
synonyme : minéral biogénétique (proposal,masculine noun)
synonyme : minéral biogène (proposal,masculine noun)
synonyme : minéral biogénique (proposal,masculine noun)

anglais

biogenic mineral (correct)
CONT: Biogenic minerals. Calcite ... is the most common carbonate mineral ... Calcium carbonate in the form of calcite is also the main constituent of the shells of several common shellfishes, as oysters. In this instance, it does not qualify as a true mineral because it is biologically formed, not inorganically produced. It is, therefore, referred to as biogenic calcite ...
OBS: See record ""biogenic.""

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-d9b8795d456e3ea4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.