décrochage aérodynamique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • décrochage aérodynamique (correct,masculine noun)

    CONT: La diminution de l'angle de calage permet d'atteindre l'angle d'incidence correspondant au décrochage aérodynamique.

  • synonyme : décrochage dynamique (correct,masculine noun)
anglais
  • aerodynamic stall (correct)

    CONT: Dynamic stall is a non-linear unsteady aerodynamic effect that occurs when aerofoils rapidly change the angle of attack. The rapid change can cause a strong vortex to be shed from the leading edge of the aerofoil, and travel backwards above the wing. The vortex, containing high velocity airflows, briefly increases the lift produced by the wing. As soon as it passes behind the trailing edge, however, the lift reduces dramatically, and the wing is in normal stall.

  • synonyme : dynamic stall (correct)
  • synonyme : dynamic stalling (correct)
espagnol
  • pérdida de sustentación (correct,feminine noun)
  • synonyme : entrada en pérdida aerodinámica (correct,feminine noun)
  • synonyme : pérdida aerodinámica (correct,feminine noun)
  • synonyme : pérdida de sustentación aerodinámica (correct,feminine noun)
portugais
  • perda aerodinâmica (correct,feminine noun)

    CONT: As usinas eólicas mais recentes, sobretudo as de operação a velocidade variável utilizam controle de potência de forma ativa, isto é, rotacionando dinamicamente o eixo das pás de forma que as mesmas possam provocar a perda de sustentação e estabilizar a potência gerada.

  • synonyme : perda de sustentação (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Diminution de la portance d'un profil d'aile ou d'hélice par décollement turbulent des filets d'air lorsque l'angle d'incidence dépasse une certaine valeur.
anglais
A condition in which the wind's aerodynamic lifting force is approximately equal to its aerodynamic drag, resulting in the lowest wind power capture by the blade.

Classement

Collections

Domaines

  • Énergie éolienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-dc7e256fafd317a9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati