cul-de-sac

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cul-de-sac (correct,masculine noun,generic)

    CONT: Couloir, galerie se terminant en cul-de-sac.

anglais
  • blind alley (correct,specific)

    CONT: blind: Having but one opening or outlet: closed at one end: not permitting passage or flow all the way through (a blind alley).
    CONT: Survey for the safe storage and handling of hazardous materials. ... Storage areas are free from blind alleys.
    OBS: alley: A blank or open space between rows of any kind.

espagnol
  • callejón sin salida (masculine noun,specific)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Rue, chemin, passage, lieu sans issue; impasse.

Classement

Collections

Domaines

  • Éléments du bâtiment

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-dd0b1853c7307da6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati