réfrigérateur côte à côte

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • réfrigérateur côte à côte (correct,masculine noun)

    CONT: Le réfrigérateur côte à côte est doté d'un compartiment congélateur pleine longueur du côté gauche et d'un compartiment réfrigérateur pleine longueur du côté droit.
    CONT: On appelle communément «réfrigérateur américain» un réfrigérateur de grand volume (supérieur à 500 litres bruts), à deux portes verticales, assurant un froid ventilé (no frost) dans les deux compartiments et offrant de nombreux équipements de confort (espace dédiés, tiroirs à température et humidité variables, distributeur d'eau, de glaçons, éclairage panoramique...).

  • synonyme : réfrigérateur-congélateur côte à côte (correct,masculine noun)
  • synonyme : réfrigérateur américain (correct,masculine noun)
  • synonyme : réfrigérateur à compartiments juxtaposés (masculine noun)
  • synonyme : réfrigérateur à compartiments côte à côte (masculine noun)
anglais
  • side-by-side refrigerator (correct)
  • synonyme : SBS refrigerator (correct)
  • synonyme : side-by-side refrigerator/freezer (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
[An electrical appliance that uses refrigeration to help preserve food] divided into two tall compartments, with the freezer on the left and the refrigerator on the right.

Classement

Collections

Domaines

  • Réfrigérateurs et congélateurs domestiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-e2005e76d2e528aa/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati