mètre cube en place

Désignations

français	mètre cube en place (correct,masculine noun) OBS: Mesure avant extraction, c'est-à-dire du volume de morts-terrains trouvés à l'état naturel dans un banc. CONT: coefficient de recouvrement : Ratio du volume de morts-terrains déplacés par rapport à la quantité de charbon produit, mesuré en m³ (banc) de morts-terrains par tonne de charbon produit. Un faible coefficient de recouvrement constitue un avantage opérationnel puisque l'on doit enlever moins de morts-terrains avant d'atteindre le charbon brut; [...] OBS: mètre cube en place : Équivalent obtenu auprès d'un professeur, Centre de géotechnique et d'exploitation du sous-sol, et du directeur du CESECO (Centre d'études supérieures pour l'exploitation des carrières et des mines à ciel ouvert), École des mines de Paris. synonyme : mètre cube (banc) (masculine noun) synonyme : m³ (banc) (masculine noun)
anglais	bank cubic metre (correct) OBS: This refers to the volume of earth as it exists in a natural bank before excavation. CONT: ... the rough gemstone value is $159 per bank cubic meter (material measured before being mined). synonyme : bank cubic meter (correct) BCM,Bm³ abrév. (correct)

français

mètre cube en place (correct,masculine noun)
OBS: Mesure avant extraction, c'est-à-dire du volume de morts-terrains trouvés à l'état naturel dans un banc.
CONT: coefficient de recouvrement : Ratio du volume de morts-terrains déplacés par rapport à la quantité de charbon produit, mesuré en m³ (banc) de morts-terrains par tonne de charbon produit. Un faible coefficient de recouvrement constitue un avantage opérationnel puisque l'on doit enlever moins de morts-terrains avant d'atteindre le charbon brut; [...]
OBS: mètre cube en place : Équivalent obtenu auprès d'un professeur, Centre de géotechnique et d'exploitation du sous-sol, et du directeur du CESECO (Centre d'études supérieures pour l'exploitation des carrières et des mines à ciel ouvert), École des mines de Paris.
synonyme : mètre cube (banc) (masculine noun)
synonyme : m³ (banc) (masculine noun)

anglais

bank cubic metre (correct)
OBS: This refers to the volume of earth as it exists in a natural bank before excavation.
CONT: ... the rough gemstone value is $159 per bank cubic meter (material measured before being mined).
synonyme : bank cubic meter (correct)
BCM,Bm³ abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A solid measure of the volume of earth ""in situ"", i.e. moved from a bank (before excavation or blasting).

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Exploit. de charbons fossiles autres que la tourbe

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-e36545543f630eaa/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.