contrepoids

Désignations

français	contrepoids (correct,masculine noun)
anglais	counterbalance weight (correct) CONT: On pumping units in oil production, counterweights are used to offset the weight of the column of sucker rods and oil on the upstroke of the pump and the weight of the rods on the downstroke. synonyme : counterweight (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A weight applied to compensate for existing weight or force.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-e896e242d8707e63/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.