porte-bol mobile

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • porte-bol mobile (masculine noun)

    OBS: On écrirait mieux «charriot».
    OBS: charriot : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).

  • synonyme : chariot pour bols (see observation,masculine noun)
anglais
  • bowl truck (correct)

    CONT: The bowl truck is a highly recommended option to any mixer from 30L to 200L. The bowl is directly placed on the bowl truck that fits between the legs of the mixer. You can easily pull the bowl out from the mixer and push it to the next point of operation. The bowl truck only takes little space when not used.
    CONT: And from a handling standpoint, you might also need a bowl truck or dolly for heavy loads.

  • synonyme : bowl carrier

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement (Restaurants)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-e9e172e7c93729d6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati