diamant taille brillant

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • diamant taille brillant (correct,masculine noun)

    CONT: Le brillant terminé compte 56 facettes plus la table.
    CONT: Le brillant ovale est une variante recherchée du brillant rond.

  • synonyme : brillant (correct,masculine noun)
anglais
  • brilliant-cut diamond (correct)

    CONT: The oval brilliant is a popular variant of the classic round form in diamond jewellery.

  • synonyme : brilliant cut diamond (correct)
  • synonyme : brilliant (correct,noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Diamant taillé dont les haléfis sont plus larges au rondiste qu'aux sommets; par exemple, un diamant taille ovale ou poire, mais non un diamant taille princesse ou à degrés.
anglais
A polished diamond where the pavilion halves are wider at the girdle than at the vertices, e.g., oval, pear; excludes princess and step-cuts.

Classement

Collections

Domaines

  • Gemmologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-ea6ffb6d4a908488/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati