cocktail sans alcool

Désignations

français	cocktail sans alcool (correct,masculine noun) synonyme : coquetel sans alcool CA synonyme : mocktail déconseillé (avoid,anglicism,masculine noun)
anglais	mocktail (correct,noun) synonyme : nonalcoholic cocktail (correct,noun) synonyme : non-alcoholic cocktail (correct,noun)
espagnol	cóctel sin alcohol (correct,masculine noun) OBS: cóctel sin alcohol; coctel sin alcohol; móctel; moctel; coctel virgen: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que tanto la expresión ""cóctel (o ""coctel"") sin alcohol"" como el término ""móctel"" (o ""moctel"") son alternativas válidas a la voz inglesa ""mocktail"". [...] Este tipo de bebida se ha conocido habitualmente como ""cóctel sin alcohol"", que expresa claramente en qué consiste, o ""coctel virgen"". [...] Asimismo, igual que el plural de ""cóctel"" es ""cócteles"" y de ""coctel"" es ""cocteles"", los correspondientes plurales de estas nuevas voces son ""mócteles"" y ""mocteles"". synonyme : coctel sin alcohol (correct,masculine noun) synonyme : móctel (correct,masculine noun) synonyme : coctel virgen (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Boisson non alcoolisée composée, entre autres, de jus de fruits, de soda, de jus de légumes, de sirop ou de la crème, à laquelle on ajoute parfois des aromates.
anglais: A non-alcoholic drink consisting of a mixture of fruit juices, soft drinks, vegetable juices, syrup or cream, sometimes with added aromatics.

Classement

Collections

Économie domestique et hôtellerie home-economics

Domaines

Cocktails

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-eb2aeb37006805e8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.