graisse extrême pression

Désignations

français	graisse extrême pression (correct,feminine noun) CONT: Les paliers, les roulements et les rotules sont entièrement garnis d'une graisse SKF extrême pression, au lithium, qui évite la corrosion due à l'eau de mer. OBS: graisse EP : Terme proposé sur le modèle de «additif EP» (TECHN, B5, 591.3) et de «propriété EP» (TECHN, B5, 592, p. 9). synonyme : graisse EP (correct,proposal,feminine noun)
anglais	extreme-pressure grease (correct) CONT: Extreme-pressure (EP) grease are designed for shock loading of high local pressure areas. These additives are usually compounds of chlorine, phosphorous or sulphur. CONT: The bearings and their housings are completely filled with SKF EP Grease (lithium/lead), which provides adequate protection against salt water attack. synonyme : EP grease (correct)

français

graisse extrême pression (correct,feminine noun)
CONT: Les paliers, les roulements et les rotules sont entièrement garnis d'une graisse SKF extrême pression, au lithium, qui évite la corrosion due à l'eau de mer.
OBS: graisse EP : Terme proposé sur le modèle de «additif EP» (TECHN, B5, 591.3) et de «propriété EP» (TECHN, B5, 592, p. 9).
synonyme : graisse EP (correct,proposal,feminine noun)

anglais

extreme-pressure grease (correct)
CONT: Extreme-pressure (EP) grease are designed for shock loading of high local pressure areas. These additives are usually compounds of chlorine, phosphorous or sulphur.
CONT: The bearings and their housings are completely filled with SKF EP Grease (lithium/lead), which provides adequate protection against salt water attack.
synonyme : EP grease (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Produits noirs (Pétrole)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-ec174bd9eff96d58/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.