réticule

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • réticule (correct,masculine noun)

    CONT: C'est à l'époque des Merveilleuses, dont les robes transparentes ne leur permettaient pas d'avoir des poches, que s'est instauré l'usage du sac à main que l'on a alors appelé réticule.

anglais
  • reticule (correct)

    CONT: The slim cotton gowns permitted no pockets and as a pleasantry, the inadequate little bag was called a ridicule.

  • synonyme : ridicule (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Sorte d'aumônière plus ou moins ornée qui fut à la mode à la fin du XVIIIe siècle et sous l'Empire.
anglais
A small handbag of knitted silk, beading, brocade, plush or embroidery fashionable in the eighteenth century.

Classement

Collections

Domaines

  • Accessoires vestimentaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-f25c8ff900d27cf3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati