commande du chariot

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • commande du chariot (correct,see observation,feminine noun)

    CONT: Le chariot peut accommoder des aliments de 12"" (305 mm) de large ou de 7 1/2"" (191 mm) de diamètre [...] la commande du chariot emploie deux vitesses - grande ou petite - pour satisfaire à vos besoins et à votre mode d'utilisation.
    OBS: Dans un trancheur.
    OBS: On écrirait mieux «charriot».

anglais
  • carriage drive (correct)

    CONT: The carriage will take food up to 12"" (305) in width or 7 1/2"" (191) in diameter ... and the carriage drive employs both a high and low speed to suit your needs and method of operation.
    OBS: In a food slicer.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement (Restaurants)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-f634666ac35f366c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati