machine à commande numérique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • machine à commande numérique (correct,feminine noun)

    CONT: Machine à commande numérique à mise en position point par point. Elles sont capables de réaliser une ou plusieurs opérations données: perçage, alésage, rabotage [...] après une mise en position elle-même précise.

  • synonyme : machine-outil à commande numérique (feminine noun)
anglais
  • numerically controlled machine (correct)

    CONT: The use of numerically controlled machines involves transferring coded information from a drawing to a program. The information is then punched onto cards or a tape which is inserted in the machine tool and the machine then performs the operations and sequences to produce the specified part.
    OBS: ""numerically controlled"" or ""numerical control"" could be abbreviated by ""N/C"" or ""NC"". See LAITO, 1979 ,,, 188.

  • synonyme : N/C machine (correct)
  • synonyme : NC machine (correct,see observation)
  • N C machine abrév. (correct)
espagnol
  • máquina de control numérico (correct,feminine noun)

    OBS: Algunas de estas maquinarias numéricamente controladas usan cintas de papel, preparadas de antemano por una computadora programada especialmente, para controlar los movimientos de complejas herramientas. Las computadoras pueden dirigir máquinas graficadoras, poleas de transporte y muchos otros procesos extraordinariamente complejos.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Maquinaria, controlada por una computadora (ordenador), en operaciones industriales.

Classement

Collections

Domaines

  • Commandes automatiques (Machines-outils)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-f6ad9bb23c1d5db7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati