hôtels, restaurants et services alimentaires en établissement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • hôtels, restaurants et services alimentaires en établissement (correct,masculine noun)

    CONT: Les importations d'aliments transformés et de boissons sont destinées aux entreprises de transformation alimentaire locale (dans le cas des ingrédients alimentaires), au secteur de la restauration (hôtels, restaurants et services alimentaires en établissement), aux importateurs, aux grossistes, aux agents et aux détaillants alimentaires.
    OBS: hôtels, restaurants et institutions : L'emploi de cette expression est à éviter car en français, le mot «institution» en construction absolue n'a pas le même sens que l'anglais «institution».

  • synonyme : hôtels, restaurants et restauration collective (proposal,masculine noun)
  • synonyme : hôtels, restaurants et institutions déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)
anglais
  • hotels, restaurants and institutions (correct)

    CONT: The manufacturer is also recalling various cut cantaloupe products from food service accounts such as hotels, restaurants and institutions in Ontario, Quebec and the maritimes.

  • synonyme : HRI sector (correct)
  • HRI abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Exploitation commerciale (Restauration)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-fa5a7fc7f84c90d8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati