moteur diesel à alimentation naturelle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • moteur diesel à alimentation naturelle (see observation,masculine noun)

    OBS: On écrirait mieux «diésel».
    OBS: diésel : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).

anglais
  • naturally aspirated diesel engine (correct)

    CONT: The Barracuda is a true naturally aspirated diesel engine and with its 6.5 liters and 170hp it's the engine that will take you around the world two times and back without hesitating.
    CONT: The latest addition to the range is a naturally aspirated diesel engine fitted with a highly efficient unit injector system to provide extreme fuel economy in a land where wine is cheaper than petrol.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Moteurs diesel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-fb3e7dc23838bb3b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati