Terminologie multilingue

français

salle de conduite · salle cond abrév.

allemand

Führungsraum · Fhr Rm abrév.

italien

sala di condotta

anglais

joint/tactical operations center

Fiche complète · TERMDAT

français

rythme de conduite

allemand

Führungsrhythmus

italien

ritmo di condotta

anglais

battle rhythm

Fiche complète · TERMDAT

français

échelon de conduite · éch cond abrév.

allemand

Führungsstaffel · Fhr St abrév.

italien

scaglione di condotta · scagl cond abrév.

anglais

tactical command post

Fiche complète · TERMDAT

français

niveaux de conduite

allemand

Führungsstufen

italien

livelli di condotta

anglais

levels of command

Fiche complète · TERMDAT

français

activités de conduite

allemand

Führungstätigkeiten

italien

attività di condotta

anglais

planning process

Fiche complète · TERMDAT

français

aide au commandement · aide cdmt abrév.

allemand

Führungsunterstützung · FU abrév.

italien

aiuto alla condotta · aiuto cond abrév.

anglais

command support

Fiche complète · TERMDAT

français

moyens d’aide au commandement

allemand

Führungsunterstützungsmittel

italien

mezzi d’aiuto alla condotta

anglais

command, control and communications systems

Fiche complète · TERMDAT

français

responsabilité de conduite

allemand

Führungsverantwortung

italien

responsabilità di condotta

anglais

command responsability

Fiche complète · TERMDAT

français

conduite intégrée · cond I abrév.

allemand

Führungsverbund · FhrV abrév.

italien

condotta integrata

anglais

C2 network · command and control network · integrated command and control

Fiche complète · TERMDAT

français

exploration radio · COMINT abrév.

allemand

Funkaufklärung · COMINT abrév.

italien

esplorazione radio

anglais

communications intelligence

Fiche complète · TERMDAT

français

terrain montagneux

allemand

gebirgiges Gelände

italien

terreno montagnoso

anglais

mountainous terrain

Fiche complète · TERMDAT

français

dangers

allemand

Gefahren

italien

pericoli

anglais

hazards

Fiche complète · TERMDAT

français

zone dangereuse · LS-D abrév.

allemand

Gefahrengebiet · LS-D abrév.

italien

zona di pericolo · LS-D abrév.

anglais

danger area

Fiche complète · TERMDAT

français

combat · cbt abrév.

allemand

Gefecht · Gef abrév.

italien

combattimento · cbt abrév.

anglais

engagement

Fiche complète · TERMDAT

français

combat interarmes

allemand

Gefecht der verbundenen Waffen

italien

combattimento interarmi

anglais

combined arms

Fiche complète · TERMDAT

français

forme de combat

allemand

Gefechtsform

italien

forma di combattimento

Fiche complète · TERMDAT

français

poste de combat · po cbt abrév.

allemand

Gefechtsstand · Gefstd abrév.

italien

posto di combattimento · po cbt abrév.

anglais

command post · forward command post · advance command post

Fiche complète · TERMDAT

français

contre-attaque · contre-atq abrév.

allemand

Gegenangriff · Ggag abrév.

italien

contrattacco · contratt abrév.

anglais

counter-attack

Fiche complète · TERMDAT

français

contre-exploration · contre-expl abrév.

allemand

Gegenaufklärung · Gg Aufkl abrév.

italien

controesplorazione · controconc abrév.

anglais

counter reconnaissance

Fiche complète · TERMDAT

français

contre-concentration · contre-concentr abrév.

allemand

Gegenkonzentration · Ggkonz abrév.

italien

controconcentrazione

Fiche complète · TERMDAT

français

contre-mobilité

allemand

Gegenmobilität

italien

contromobilità

anglais

counter-mobility

Fiche complète · TERMDAT

français

service de contre-renseignement

allemand

Gegennachrichtendienst · Gg ND abrév.

italien

servizio controinformazioni · SCINF abrév.

anglais

counter-intelligence

Fiche complète · TERMDAT

français

partie adverse · part adv abrév.

allemand

Gegenseite · Ggs abrév.

italien

controparte · controp abrév.

anglais

opponent

Fiche complète · TERMDAT

français

contre-assaut · contre-ass abrév.

allemand

Gegenstoss · Ggst abrév.

italien

contrassalto · contrass abrév.

anglais

hasty attack

Fiche complète · TERMDAT

français

adversaire · adv abrév.

allemand

Gegner · Gn abrév.

italien

avversario · avver abrév.

anglais

adversary

Fiche complète · TERMDAT